Los océanos sufren cada día por el exceso de plásticos, por el cosumo masivo de especies que se estan extinguiendo, por las emisiones de CO2…

Oceans are suffering every single day because of the excess on plastic we through to the seas, because of the massive species we are killing for our own benefit, because of emission of poisonous gases...

Ahora acabo de comenzar una nueva etapa, en la que espero estar más presente y quizás ganarme un huequito en vuestros corazones. Así que GRACIAS, a los que llevas tiempo conmigo y también a los que acabáis de llegar.

Esta foto es mi regalo de aniversario para vosotros. :)

Now as we begin a new year, in which I hope to write more or perhaps to win a piece from your heart, so THANKS to those who always been here and those who have just arrived.

This photo is my anniversary gift to you. I hope you like it.

…

All of the moments that already passed
We’ll try to go back and make them last
All of the things we want each other to be
We never will be
And that’s wonderful, and that’s life
And that’s you, baby
This is me, baby
And we are, we are, we are, we are
Free
In our love
We are free in our love

…

A pesar de todos esos días duros, que parece que el mundo se nos cae encima, que te vuelves un fantasma… quiero gritar y llorar de rabia, sacar todo y dejar que fluya… se siente tan bien después.

Despite all these hard days it seems the world is falling over us, that you can become a ghost ... I want to cry and scream in a rage, let everything flow... afterwards it feels so good.

Siento mucho haberos dejado un poco colgados estas semanas, pero recientemente he empezado a trabajar (después de unos meses en el paro) y he andado bastante agobiada por la falta de tiempo para mi misma.

Poco a poco voy reorganizando mi tiempo, así que espero este fin de semana publicar un nuevo post.

Hasta pronto :)

I′m sorry to have left you a little abandon this week, but recently I′ve begun to work (after a few months on the dole) and I have been quite overwhelmed by the lack of time for myself.

Little by little I′m going to reorganize my time, so I hope to publish a new post this weekend.

See you soon :)

Hace tiempo que no escribía nada, pero después de un tiempo de cambio y de necesidad de reencontrarme, aquí vuelvo, con energías renovadas y muchas ganas de compartir todo lo que pueda con vosotros.

Los que me seguíais antes quizás os preguntéis el porqué del nuevo nombre, Watermelon is a color, supongo que es parte del proceso de renovación, necesitaba algo que me hiciese sentir diferente, que me llenase de energía. Me gustó la idea y aquí estamos, ¡reivindicando un color!

Espero que tanto los nuevos como los antiguos lectores os sintáis como en casa.

Un saludo y gracias por venir.

It’s been a while since last time I posted something, after a period of change in my life and a necessity to rediscover myself, I am back, with new energy and many desires of sharing all with all of you.

Those how have followed me maybe are asking to themselves why I have changed the name to Watermelon is a color, I guess it is because of a process of renovation, I needed something to make me feel different, something to can fill me with energy. I liked that idea and here we are, demanding for a color!

I hope the new and the old readers can fell like home.

Best regards and thank you for coming.

¿Y tú qué opinas?

Descubre una forma diferente de moverte por Barcelona.

El Bicing es tu nuevo transporte público en bicicleta.

Un nuevo servicio sencillo, práctico y sostenible que puedes utilizar en tus trayectos por la ciudad. Para ir donde quieras, cuando tú quieras, sin humos ni ruidos. Combínalo con los demás transportes públicos y llegarás lo lejos que quieras.

Cuando encontré esta web, me encantó la idea de esta empresa y ya tengo ganas de ir a Barcelona y usar sus servicios. Es tan fácil como…

1. Te registras y haces el pago (6€ al año, si lo haces antes del 6 de julio).
2. Esperas a que te llegue a casa tu tarjeta.
3. Compruebas en su web, si hay bicis libres y dónde está la más cercana.
4. Vas a por una a la estación que hallas elegido utilizando la tarjeta que Bicing te a proporcionado.
5. Realizas el trayecto que desees (duración máxima de 30 minutos).
6. Y aparcas la bici en la estación más cercana a tu destino.

… y a disfrutar de Barcelona.

Nota: Que conste que yo no me llevo ninguna comisión al respecto, que ya se que parezco una comercial… :P

Nota II: Debido a los problemas que han sido surgiendo a raíz del uso de Bicing, algunos usuarios bastante cabreados han abierto un blog para que la gente que tenga quejas pueda unirse y hacer presión para que los fallos que ocurren (cada vez más amenudo) se resuelvan cuanto antes.